Open this via a local server, not as a file:// URL — the audio sources require HTTP.
Run:
cd muxtape && python3 -m http.server 8080
then visit
localhost:8080
↑
▶︎
audio via YouTube